کرۆکس هانس جۆرج پاولێر و ئۆلریچ ڕافسیک کاتژمێر هەشتی بەیانی هەڵدەکوتنە سەر لقی بانکی پاشەکەوتکردن لە یەکێک لە گەڕەکەکانی هامبۆرگ و کارمەندانی بانکەکە ئانا کلاگێس و کیرستین باوەر بە بارمتە دەگرن. پۆلیس سەرەتا بۆ کات یاری دەکات؛ خەڵکێکی زۆرتر، بە پەیامنێرانیشەوە، بەشداری دەکەن. پاولێر و ڕافسیک زۆر بە خێرایی تێدەگەن کە دەتوانن لە ڕێگەی میدیا و خەڵکەوە فشار بخەنە سەر پۆلیس. داواکارییەکانیان کە نیو ملیۆن مارک و ئۆتۆمبێلێکی خێرا بۆ هەڵهاتن، دوای ئەوەی پاولێر دەناسرێتەوە و پێشینەی تاوانەکانی دەریدەخات کە کارەکتەری بێویژدانییە، جێبەجێ دەکرێن. دوای چواردە کاتژمێر، دزەکانی بانکەکە بەبێ دەستدرێژیکردنە سەر ئەو پارە زەوتکراوە بانکەکە بەجێدەهێڵن و دەست دەکەن بە هەڵهاتنیان. بیرە و مادەی هاندەری بۆ دابین دەکرێت، بەرەو مونستەر دەڕۆن، کە براکەی ڕافسیک لەوێ دەژی - گەشتێک کە ئەنجامێکی نادیار بۆ ئەو دوو بارمتەیە.