لە دوورگەیەکی خەیاڵیدا، گلۆریای زامۆرا، دایکێکی کارکەر، سروشتی ڕاستەقینەی خۆی ئازاد دەکات، کاتێک پارە و دەسەڵات دەچێتە ژیانیەوە، تەواوی شارۆچکەیەک دەخاتە ژێر کۆنترۆڵی خۆیەوە. کچەکەی ترینیداد چیرۆکەکە دەگێڕێتەوە و لە ڕێگەی مۆنۆلۆگی ناوەوەیەوە حوکم لەسەر خراپەکاری دایکی دەدات. لەم نێوەندەدا لە ئیسپانیا، ئەکتەری ناوداری ئەمریکی ڕۆسیۆ ئەلداما کە سارا مۆنتیێل بەرجەستە دەکات، بەدوای خەونی سەرکەوتنیدا دەگەڕێت، لە کاتێکدا دوو جیهان لە تۆڕێکی ڕێکەوت و بەدبەختیدا تێکەڵ دەبن.