ئەرک: مەحاڵ - کۆنتڕۆڵکەرەکان

نەتەوەیەکی بلۆکی ڕۆژهەڵات لە هەوڵی پەرەپێدانی دەرمانێکی کۆنترۆڵکردنی دەرووندایە، کە پڕۆژەیەک بە سەرۆکایەتی دکتۆر کارل تورێک. فێڵپس پلانێک دادەڕێژێت بۆ ئەوەی تورێک لە بەرامبەر ڕکابەرێکیدا کە عەقید بۆرۆدین یاری بکات. فێڵپس و مێردیت خۆیان وەک جووتێک زانای ئەمریکی لادەرەوە نیشان دەدەن، کە گوایە دەرمانێکی بەدیلیان بۆ ئەو دەرمانە پەرەپێداوە کە تورێک کاری لەسەر دەکات. پیلانەکەی سندوقی دراوی نێودەوڵەتی داوا دەکات تورێک هەوڵی کوشتنی بۆرۆدین بدات، ئەمەش دەبێتە هۆی دادگاییکردنێک کە تورێک بێناوبانگ دەکرێت. بەڵام پلانە ئاڵۆزەکە بە هەڵەدا دەچێت و ئەڵقەکە بە فێڵپس لە ژێر تەقەی پاسەوانەکاندا کۆتایی دێت.