دێر ستروڤێڵپیتەر

دێر ستروڤێلپیتەر کتێبێکی بەناوبانگی ئەڵمانییە بۆ منداڵان. لە دە چیرۆکی وێنادار و قافیەدار پێکهاتووە کە زۆربەیان باس لە منداڵان دەکەن. هەریەکەیان ئەخلاقێکی ڕوونیان هەیە کە دەرئەنجامە کارەساتبارەکانی هەڵسوکەوتی خراپ بە شێوەیەکی زیادەڕەوی نیشان دەدات. نووسەر/دەرهێنەر فریتز گێنشۆ کتێبەکەی هۆفمانی لەگەڵ شاشەی گەورەدا گونجاند. ئەو پیشەی خۆی بە ئەنجامدانی ئەم جۆرە فیلمانە دروست کرد، فیلمی هانسێل و گرێتێلی کردبوو و دواتر دەچووە فیلمی سەندرێلا و جوانی خەوتوو و فیلمە خێزانییەکانی دیکە. بەڵام دێر ستروڤێلپیتەر لە چیرۆکەکانی گریمەکان سەیرتر و تاریکترە. وانە قورسەکانی ئەخلاقن کە تیایدا منداڵان دەسوتێنرێن و دەمرن، لە برسێتیدا دەمرن، یان پەنجەی گەورەی دەبڕدرێن. لە جیهانی هۆفماندا بەزۆری سزاکە زۆر لە تاوانەکە زیاترە. گێنشۆ کۆتایییەکی خۆشی پێشکەش کرد: لە ڕێگەی سەرسوڕهێنەرەکانی کردارە پێچەوانەکانەوە منداڵان لە مردنە ئاگرینەکانیان دەگەڕێنرێنەوە، پەنجە گەورەکانیان دەبەسترێنەوە و کارە خراپەکانیان لە ڕێگەی هێزی سانت نیکۆلاس و جۆرێک لە موعجیزە کریسمسەوە هەڵدەوەشێنەوە. (لە ڕێگەی forcesofgeek.com)