یەک ئاراستە: گەیشتن بە ئەستێرەکان

ئەمە چیرۆکی هاری، نایال، زەین، لویس و لیامە؛ پێنج کوڕی بەریتانیا کە جیهان بە زریانێک دەبات. وەن دایرێکشن دیاردەیەکی جیهانین، پێشەنگی داگیرکاری بەریتانیان بۆ سەر ئەمریکا کە بۆ ماوەی پەنجا ساڵە نەبینراوە. لە یەکەم دەرکەوتنی تەقینەوەیان لە بەرنامەی The X Factor تا بوون بە گەرمترین تیپی کوڕان لەسەر هەسارەکە، فیلمی Reaching for the stars گرتە ڤیدیۆییەکانی گەشت و کۆنسێرتەکانی جیهانی کوڕەکە لەخۆدەگرێت کە پێشتر نەبینراون. چاوپێکەوتنەکان لەگەڵ پسپۆڕانی پیشەسازی لێکۆڵینەوە لەوە دەکەن کە بەڕاستی چی وایکردووە ئەم بتە هەرزەکارانە تیک بدەن، و لەگەڵ پەرەسەندنی ئەم چیرۆکە ئەفسانەییە پۆپە دەپرسین چی لە داهاتوودا؟ بۆ ئەو کوڕانەی کە پێدەچێت هەموویان هەبێت.