گویانای فەرەنسی لە مێژە شوێنی هەندێک زیندانی بەناوبانگە کە بە جەنگەڵێکی چڕ دەورە دراون. لەم چیرۆکەدا نۆئێل کارادێک (ریچارد بێری) کوڕێکی بێبەشە کە لە فەرەنساوە هاتووە بۆ وڵاتی گەرمی ئەمریکای باشوور بۆ ئەوەی بەدوای باوکیدا بگەڕێت، کە ساڵانێک لەمەوبەر لە زیندان هەڵاتووە و دیارنەماوە. تووشی دژایەتییەکی جددی دەبێت لەلایەن خاوەنی هۆتێل و باڕێکەوە کە بە کاین-پالاس ناسراوە. هەروەها بەڕێکەوت ئەو پیاوە لە ناوەندی هەموو ئەو ڕووداوە نایاساییانەی ناوچەکەدایە. بەڵام نۆئێل بە تەواوی بێ هاوڕێ نییە، چونکە زاڤیێری نیوە براکەی و خەڵکی جەنگەڵ لە لای ئەون.