ئەفسەر ئۆبراین

بیل ئۆبراین پلەی بەرز دەکرێتەوە بۆ نەقیب لە بەشی پۆلیس بەهۆی دەستگیرکردنی مایک پاتێلۆ، سەرۆکی باندەکان و ڕاکێتچی، بەهۆی کوشتن. ڕوت دەیل کە بیلەکەی خۆشدەوێت، نیگەرانە کاتێک براکەی جۆنی کە شایەتحاڵی کوشتنەکەی بووە، پێشنیاری ئەوە دەکات کە ئیفادە بدات لە دژی ئەو ڕاکێتکەرە. لەم نێوەندەدا کاپتن ئەنتریم بیل ئاگادار دەکاتەوە کە باوکی تازە لە زیندان ئازاد بووە و نازانێت کوڕەکەی پۆلیسە. لە ڕێگای زیندانەوە، ئۆبراین (ج. پی.) لیمۆ دەناسێت، کە هاوڕێیەکی پێشووی کۆکنییە و بیل دەناسێتەوە و جەی پی لە بینینی کوڕەکەی دەپارێزێت؛ دواتر جەی پی بە سەرخۆشی دەگاتە لای و تووڕە دەبێت و بیل ناچار دەکات بێهۆشی بکات. ج.پ بە تاوانی دزیکردن دەستگیر دەکرێت بەڵام تاڵانەکە دەگەڕێنێتەوە بۆ ئەوەی کوڕەکەی لە شەرمەزاری ڕزگار بکات؛ جۆنی پێش ئەوەی ئیفادە بدات لە دژی پاتێلۆ دەکوژرێت، کە ئازاد دەکرێت بەڵام ڕووبەڕووی جەی پی دەبێتەوە، کە تاوانەکەی دەسەلمێنێت و کاتێک لەگەڵ پۆلیسدا ململانێ دەکات، دەیکوژێت. بیل بەنیازە دەست لەکار بکێشێتەوە، بەڵام بە دڵنیاییەوە بە خۆشەویستی ڕوت، بڕیار دەدات لەسەر هێزەکە بمێنێتەوە.