جاک مەیسۆن لە ئەکادیمیای پاسەوانی کەناراوەکان لە تۆپی دەرچوون چاوی بە مێری دەکەوێت و عاشقی دەبێت، هەرچەندە دایکی کچەکە ڕێکس کاتتی دەوڵەمەند بە هەڵبژاردەیەکی گونجاوتر دەزانێت بۆ کچەکەی. لە گەشتێکی یەختدا کە لەلایەن خاتوو ترەمبۆڵەوە ڕێکخراوە، جاک بانگهێشت ناکرێت. لەم نێوەندەدا، مێری گومانی لە ڕێکس هەیە کە شتومەکی قاچاخ لە دەرەوەی سنووری 12 میل هەڵبگرێت و پێشنیاری هاوسەرگیرییەکەی ڕەتدەکاتەوە، لەکاتێکدا بێتی خوشکە ئیمپیکییەکەی، سکیپی دەباتە سەرقاڵکردن لەناو گالێرییەکەدا، لەوێ چێشتخانەیەکی ئۆتۆماتیکی داناوە کە زۆربەی کارەکانی ئەنجامدەدات. جاک خۆی بە قاچاخ دەباتە ناو کەشتییەکەوە بەڵام بە زۆر لە بەندەرەوە لەلایەن پاسەوانێکی کەناراوەکانەوە دەردەکرێت و خاتوو ترۆمبۆڵ هەوڵەکانی بۆ هەڵاتن لەگەڵ مێری بێهیوا دەکات؛ بەڵام لە گەشتێکی دواتردا، خۆی لە بەلەمێکی ڕزگارکەردا دەشارێتەوە لەگەڵ دوو یاریدەدەر. کاتێک کاپتنەکە دەوستێت بۆ ئەوەی بارێکی ڕوم وەربگرێت، جاک و یاریدەدەرەکانی دەست بەسەر کەشتییەکەدا دەگرن و شەڕێک بەدوای خۆیدا دێنێت. یەختەکە لە دوورگەیەکدا وێران دەبێت و جاک قارەمانێتی خۆی دەسەلمێنێت، لە کاتێکدا ڕێکس ڕەنگە ڕاستەقینەکانی خۆی ئاشکرا دەکات و وەکو بوتڵگەرێکی هەڵهاتوو دەناسرێتەوە.