ڕابردوو و ئێستای جیم ئاشت ناکرێتەوە. جیم بە وەسوەسەی پاشهاتە سۆزدارییەکانی ڕابردووی دەژی. لویس هاوسەرەکەی هیچ لە ژیانی پێشووی نازانێت، بەڵام ڕابردوو و ئێستای جیم کاتێک یەکتر دەبینن کە لویس ڕووبەڕووی واقیعی جیهانی جیم دەبێتەوە - ژیانی لەگەڵ کاترین. جیم دەبرێتەوە بۆ ڕابردوو، بۆ ئەوەی ئەو شتانە بژیتەوە کە داهاتووەکەی لەگەڵ کاتریندا وێران کرد. دەبێت ڕووبەڕووی ڕاستی ئەو ساتەوەختە بێتەوە - چی ڕوودەدات کاتێک کەسێک دەکوژێت، بەڵام کەس تاوانبار نییە؟