ڤێرسپیێلتێس لێبن

ئەڵمانیا، ١٩١٤: خۆپارێزی بۆرژوازی ئەو شارۆچکە بچووکە باکووری ئەڵمانیا کە یولیسا تێیدا دەژی، بە توندی لەگەڵ ئارەزووی فلێرتکردن و کەوتنە تەڵەی گەنجە دڵڕفێن و دڵڕفێنەکانیدا ناکۆکە. ئەوەی کە هاوسەرگیری کردووە، پەیوەندی بەوەوە نییە؛ هاوسەرگیرییەکە کە تەنها لەسەر کاغەز بوونی هەیە. لە نێو هەموو ئەو پیاوانەی یولیسا فلێرت لەگەڵ دەکات، یەکێک هەیە کە سۆزێکی ڕاستەقینەی بۆ هەیە: ستیفن مارباخ، پیاوێکی ڕاستگۆ و دڵسۆز، زۆر لە پیاوەکانی دیکەی باڵاتر. وە، لە ڕاستیدا، ئەو دووانە ڕاستگۆن لەگەڵ یەکتر سەبارەت بە هەستەکانیان، بەڵام سەرهەڵدانی جەنگی جیهانی یەکەم جیایان دەکاتەوە. دوای ماوەیەک، یولیسا بۆی دەردەکەوێت کە نەک تەنها هاوسەرەکەی، بەڵکو ستیفانیش لە شەڕدا کەوتووە. هەواڵی ئەم کارەساتە وای لێدەکات سەرلەنوێ بیربکاتەوە و لە کۆتاییدا خۆی بداتە دەست هاندانی بەردەوامی بازرگانی ڤیەننا ڕیندل. یولیسا لە ڤیەنا پەیوەندی بە ڕیندڵەوە دەکات و ژیانێکی سامان و ئاسوودەیی دەژی، تا ڕۆژێک، ستیفان خۆی نیشان دەدات.