ژن و مێردێکی خانەنشینکراو بە ناوەکانی بێرنارد و هێلین مارتن لە گوندەکانی فەرەنسا خانوویەکیان بە میرات گرتووە. باوکی بێرنارد لە کاتی جەنگی جیهانی دووەمدا هەمان ئەم گوندەی لە دەست نازییەکان ڕزگار کردبوو، لە کوشتارێکی تووڕەیی و سووتەمەنیدا. ئەم ژن و مێردە ئاشتیخوازە بە خێرایی دەبنە ئامانجی باندێکی دڕندەی منداڵانی سەر شەقام، کە گوندەکە تیرۆر دەکەن. بە ئامێرەکانیانەوە گیراون و بێ هاوسۆزین، جۆرێکی نوێی دەروونپیسی تەکنەلۆژیان... ژیانی بێرنارد و هێلین دەبێتە دۆزەخێکی زیندوو لەکاتێکدا لەلایەن باندەکەوە هەراسان دەکرێن و ئەشکەنجە دەدرێن. کاتێک لە خاڵی شکاندن پاڵیان پێدەنرێت، چیتر ڕاست یان هەڵە گرنگ نییە، مانەوە هەموو شتێکە! ئایا بێرنارد دەتوانێت بەپێی ئەفسانەی باوکی بژی؟ وە ئایا دەتوانن لەگەڵ دەرئەنجامەکانیدا بژین؟ ئەمە نەوەی کۆن vs نوێیە!