پانچامیرتام

بە وەرگرتنی گەڵایەک لە ئەفسانەی هیندۆسی، لە دەوری مارێچا، برای ڕاڤانان و ئیدومبان دەسوڕێتەوە. ماریچا و ئیدومبان هەردووکیان مەندەکینییان خۆشدەوێت. بەڵام مەندەکینی مارێچای خۆشدەوێت. لێرەوە زۆرجار مارێچا و ئیدومبان شمشێر لەگەڵ یەکتردا دەبڕن. ماریچا لە بەرگی ئاسکێکدا بۆ ڕاکێشانی سیتا لەلایەن پەروەردگار ڕاما دەکوژرێت و بەپێی نەفرەتێک دەگۆڕێت بۆ بەرد. دوای چەند ساڵێک، بڕاوە تا ئێستا، لەم نەفرەت ڕزگاری دەبێت، کاتێک سیتا، ژنێکی گەنج دەکەوێتە سەر ئەم بەردە. مارێچا لە هەموو کاتێکدا پارێزگاری لە سیتا دەکات. سیتا وەک سکرتێر لە کۆمپانیای ڕاجارام کە خاوەن موڵک و ماڵە کاردەکات. کاتێک تێدەگات کە کەسوکاری ڕاجارام لە سامانەکەی شیری پێدەدەن، تارەکانی جانتاکە توند دەکاتەوە، بەمەش تووڕەیی ئەوان بەدەست دەهێنێت. وە بۆ ئەوەی بیکوژن، خزمەکان پاندی بەکرێ دەگرن کە بۆ بژێوی ژیانی بزن قەساب دەکات.