نیویۆرک: تیرۆری تۆرنادۆ

دابەشبوونێکی ناوخۆیی و ڕوون نەکراوە لە بەرگەهەوادا دەبێتە هۆی زنجیرەیەک گەردەلوولێکی تەواو پێشبینینەکراو، بەڵام وێرانکەر. برایان فلین، ئاگرکوژێنەوەی تازەپێگەیشتوو لەگەڵ خۆشەویستەکەی و جێگری سەرۆکی شارەوانی جەیمس 'جیم' لۆڕێنس و لۆری خوشکەزای دکتۆر کاسی لۆڕێنس، پسپۆڕی کەشوهەوا لەناو ئاوەڕۆی ژێر زەویدا گیریان خواردووە. لیۆناردۆ سەرۆکی شارەوانی نیویۆرک سەرەتا ڕەتیدەکاتەوە گرنگییەکی پێویست بەو دیاردەیە بدات، کە 'مەترسی دووبارە هەڵبژاردن'ە، بۆیە دۆخی ئاگادارکردنەوە بۆ ماوەیەکی زۆر زۆر نزم دەمێنێتەوە. ڕەشەبای نائاسایی کە لەناو گەردەلوولەکاندا دەدۆزرێتەوە مەترسییەکی بێ وێنە زیاد دەکات. لۆڕێنسەکان و دکتۆر لارس لیگنهۆرنی لادەر لە بواری فڕۆکەوانیدا چارەسەرێکی ئەگەری بە هەڵدانی موشەکەکان بیردەکەنەوە، بەڵام دکتۆر کوین لە ناسا ڕەتدەکاتەوە و یۆدی زیوی ستاندارد دەسەپێنێت.