لەم وێنە ئەکشنەی ئێرلەندا، جۆنی تی (ستوارت سینکلێر بلایس) لە شاری بێلفاست بژێوی ژیانی بە دزینی ئۆتۆمبێل دابین دەکات بەڵام دەیەوێت لە کارەکە دەربچێت لە کاتێکدا بەخت هێشتا لە لایە. بەڵام لەگەڵ واکەر (گەیڤین کێڵتی) کێشەی هەبووە، دزێکی خەڵکی دبلن و دەیەوێت پارچەکەی لە کارەکە وەربگرێت -- و خۆشەویستەکەی. بۆ یەکلاییکردنەوەی ناکۆکییەکانیان، ئەو دووانە ڕێکدەکەون کە بەشداری پێشبڕکێیەکی ڕێگاوبانی دبلن بۆ بێلفاست بکەن، جۆنی و واکەر و چەند کەسێکی دیکە کۆمەڵێک ئۆتۆمبێل دەدزن بۆ گردبوونەوەیەکی دەرەوەی کتێبەکان.