باوک

داد سیتکۆمێکی بی بی سی ١یە کە بۆ ماوەی ١٣ ئەڵقە لە دوو زنجیرە و تایبەتمەندییەکی تایبەتی جەژنی کریسمسدا نمایشکرا. بی بی سی بە 'کۆمیدیای بۆشایی نەوەی' وەسفی کردووە، جۆرج کۆل ڕۆڵی برایان هوک و کیڤن مەکنالی وەک ئالان هوکی کوڕەکەی و تۆبی ڕۆس-برایانت وەک ڤینسێنت هوکی کوڕەکەی و جولیا هیڵز وەک بێریل هوکی هاوسەرەکەی ڕۆڵی سەرەکی تێدا گێڕاوە. لەلایەن ئەندرۆ مارشالەوە نووسراوە، ناونیشانی هەر ئەڵقەیەک قسەی زل بوو لەسەر وشەی 'بابە'. زۆربەی ئەڵقەکان بریتی بوون لە بێزاربوونی ئالان هوک بەهۆی ئەو بارودۆخانەی کە باوک و کوڕەکەی بەسەریدا هێنابوو. بۆ نموونە لە فیلمی 'دادمێستیک'دا دایکی ڤینسێنت ڕێگەی پێدەدات میوانداری ئاهەنگێکی ماڵەوە بکات، بەمەش ئالان هیچ بەدیلێکی نامێنێتەوە جگە لەوەی ئێوارەکە لە ماڵی باوکی بەسەر ببات. لە ئەڵقەی 'هەبادادێری'دا، برایان بە نەخۆشییەکەوە دێتە خوارەوە، واتە ئالان دەبێت چاودێری بکات. پاشان برایان ئالان دەباتە 'دوکانی کاک نایجل'، لەوێ قەیرانی ستایلی تەمەن ناوەڕاستی ئالان لە خراپترەوە بۆ خراپتر دەڕوات، کاتێک کراسێکی هاوایی لەڕادەبەدەر بوێر دەکڕێت. ئاوازی سەرەکی زنجیرەی یەکەم فیلمی بەناوبانگی ساڵی ١٩٦٥ بوو کە لەلایەن Herb Alpert & the Tijuana Brass پێشکەشکرا. بۆ زنجیرەی دووەم ئەمە بە گۆرانی 'Go Daddy-O' لەلایەن گرووپی زیندووکردنەوەی سوینگی کالیفۆرنیا Big Bad Voodoo Daddy گۆڕدرا.