لە کاتێکدا لە ئۆپەراسیۆنێکی وەرگرتنەوەی ڤایرۆسێکدا لە بەرلین، بریکاری کۆڤێرت ون ڕەچەڵ ڕوسیل لەلایەن دوو بریکاری پیسەوە دوو جار دەبڕدرێت؛ دەیانکوژێت و هەڵدێت، هەوڵدەدات شوێنی حەشاردان و کەسێک بدۆزێتەوە کە متمانەی پێبکات بۆ پاراستنی کوپەکان. لەلایەکی دیکەوە، دکتۆر جۆن سمیس بریکاری پێشووی کۆڤەرت وەن، لەگەڵ دەزگیرانەکەی خۆشەویستەکەی سۆفی ئەمسدنیش لە بەرلیندایە و بەشداری کۆنگرە دەکات. کاتێک سێ کەس بەهۆی خوێنبەربوونەوە دەمرن، پزیشکەکان بڵاوبوونەوەی ڤایرۆسی هادێس ئاشکرا دەکەن، کە جۆرێکی زۆر دەگمەنی ئیبۆلایە. جۆن و سۆفی دەگەڕێنەوە بۆ ئەمریکا بۆ لێکۆڵینەوە لە چارەسەرێک، جۆن تێکەڵەیەکی گەورەی تیرۆری بایۆلۆجی و پیلانگێڕی دەدۆزێتەوە.