ساڵانی شەستەکانە. لوتکەی جەنگی سارد. شارۆچکە گوندنشینەکەی گڕانایت فلاتس لە ویلایەتی کۆلۆرادۆ لەناکاو دەبێتە شوێنێکی گەرمی نهێنی و فیتنە. نزیکەی ساڵێک دوای ئازادکردنی هێرشێل جێنکنز لە زیندان، هێشتا میستری نیشتەجێی هەمیشەیی لە شاری گڕانایت فلاتس لە ویلایەتی کۆلۆرادۆیە. لە نیگەرانییە بچووکەکانەوە کە هاوڵاتیانی شارۆچکە بچووکەکە دەناڵێنن تا لێکۆڵینەوە بەردەوامەکانی FBI، ئارسەر و تیمی و مادلین بە تامەزرۆییەوە دەیانەوێت تواناکانی پەرەپێدانی بەدواداچوونیان بخەنە بەر تاقیکردنەوە. لێکۆڵینەوەکانیان لە جاران زیاتر دەڕوات و لەوانەیە زیاتر لەوەی کە دەتوانن بیجوون، گازیان لێ بگرن. وە وەک دەردەکەوێت، لێکۆڵینەوە کارێکی خێزانییە. دایک و باوکی هەر سێ بەدواداچوونە بچووکەکە پەنجەکانی قاچیان لە ئاوەکەدا نوقم کردووە. سەرۆک ساندەرز شانبەشانی FBI کاردەکەن بۆ دۆزینەوەی هاوڵاتییەک کە نادڵسۆزی وڵات بێت، بێث لە ناوەندی کاری تاقیکاری لە نەخۆشخانەکەدا تێوەگلاوە و دکتۆر ئەندرۆسیش داڕێژەری تاقیکردنەوە سێبەرەکانن. لەم وەرزەدا هەمووان نهێنیەکیان دەستکەوتووە و کەس ئامادە نییە دان بەوەدا بنێت.