Barbara Cartland

دەربارەی ئەکتەر

دام ماری باربارا هامیلتۆن کارتلاند، DBE، DStJ (٩ی تەمموزی ١٩٠١ - ٢١ی ئایاری ٢٠٠٠) نووسەرێکی ئینگلیزی بوو، کە بە شاژنی ڕۆمانسی ناسرابوو، کە هەردوو ڕۆمانی ڕۆمانسی هاوچەرخ و مێژوویی بڵاوکردەوە، ئەم دووەمیان بە پلەی یەکەم لە سەردەمی ڤیکتۆریا یان ئێدواردیدا ڕوودەدات. کارتلاند یەکێکە لە نووسەرە پڕفرۆشەکانی سەدەی بیستەم لە سەرانسەری جیهاندا. زۆرێک لە ڕۆمانەکانی وەرگێڕدراون بۆ فیلم بۆ تەلەفزیۆن لەوانە مەترسی دڵەکان، جنۆکەیەک لە مۆنتی کارلۆ و دووانەی دڵەکان. ڕۆمانەکانی لە ئینگلیزییەوە وەرگێڕدراون بۆ چەندین زمان، ئەمەش وایکردووە کارتلاند ببێتە پێنجەم نووسەری وەرگێڕدراو لە سەرانسەری جیهاندا (تێبینی: بەرهەمە ئینجیلییەکانی تێدا نییە). بەرهەمە بەرفراوانەکانی کۆی گشتی نزیکەی ٧٢٣ ڕۆمانە. هەرچەندە بە ڕۆمانە ڕۆمانسیەکانی ناسراوە، بەڵام ناونیشانی ناخەیاڵیشی نووسیوە کە بریتین لە ژیاننامە، شانۆنامە، مۆسیقا، بەیت، دراما، ئۆپێرێتا و چەندین کتێبی تەندروستی و چێشتلێنان. هەروەها بەشداری ئامۆژگاری بۆ بینەرانی تەلەفزیۆن و بابەتەکانی گۆڤاری ڕۆژنامەوانی کردووە. زیاتر لە ٧٥٠ ملیۆن دانە لە کتێبەکانی فرۆشتووە، هەرچەندە سەرچاوەکانی دیکە کۆی فرۆشی زیاتر لە دوو ملیار دەخەمڵێنن. لە بەرگی ڕۆمانەکانیدا کاری هونەری لە شێوەی پۆرترێتدا نمایشکرابوو، کە بەزۆری لەلایەن فرانسیس مارشال (١٩٠١-١٩٨٠) دیزاین دەکرا. هەروەها کارتلاند ژنێکی بازرگان بووە و بەرپرسی کۆمپانیای کارتلاند پرۆمۆشنز بووە. ئەو کەسایەتییەکی کۆمەڵگەی لەندەن بوو، زۆرجار جلێکی شیفۆنی پەمەیی و کڵاوێکی پەڵەدار و پارچەی قژی شۆخ و ماکیاژێکی قورس لەبەردا بوو. کارتلاند لە ٣١ ئۆگستۆس ڕۆد، ئێدگباستۆن، بیرمینگهام لەدایکبووە، تاکە کچ و منداڵی گەورەی ئەفسەرێکی سوپای بەریتانیا بووە، مەیجر جەیمس بێرترام "بێرتی" فالکنەر کارتلاند (١٨٧٦-١٩١٨) و هاوسەرەکەی، ماری هامیلتۆن سکۆبێل، ناسراو بە "پۆلی" (١٨٧٧-١٩٧٦). کارتلاند دوو برای هەبوو: مەیجر ڕۆناڵد کارتلاند، ئەندامی پەرلەمان (MP) کە وەک مەیجرێکی سوپای لە جەنگی جیهانی دووەم (١٩٠٧-١٩٤٠)دا کاری کردووە، و جەیمس ئەنتۆنی "تۆنی" هامیلتۆن کارتلاند (١٩١٢-١٩٤٠). هەردووکیان لە چالاکییەکدا لە فلاندەرز کوژران. هەرچەندە لە ئاسوودەیی چینی ناوەڕاستی سەرەوە لەدایکبووە، بەڵام دوای ماوەیەکی کەم لە لەدایکبوونی دارایی خێزانی کارتلاند بە خێرایی تێکچوو. دواتر کارتلاند هۆکاری ئەم دابەزینەی دەگەڕێنێتەوە بۆ خۆکوشتنی باپیرەی باوکی، جەیمس کارتلاند، کە بە وتەی خۆی، کەسێکی دارایی بووە و لە دوای ئیفلاسەوە تەقەی لە خۆی کردووە. بەڵام بەپێی ئەو نووسراوەی لە تۆماری وەسیەتنامەدا هاتووە، جەیمس کارتلاند، خاوەنی کۆمپانیای جەیمس کارتلاند ئەند سۆن لیندەد بۆ دروستکردنی مس، موڵکێکی بە بڕی ٩٢ هەزار پاوەند بەجێهێشتووە. ئەمەش هەر زوو دوای مردنی باوکی لە بێری ئۆباک لە جەنگی جیهانی یەکەمدا هات، دایکی کارتلاند فرۆشگایەکی کەلوپەلی وشکی لەندەنی کردەوە بۆ ئەوەی بژێوی ژیانی خۆی دابین بکات، هەروەها بۆ پەروەردەکردنی کارتلاند و دوو براکەی. کارتلاند لە قوتابخانە تایبەتەکانی کچان خوێندوویەتی: قوتابخانەی ئەلیس ئۆتلی، کۆلێژی کچانی مالڤێرن و ئەبی هاوس کە دامەزراوەیەکی پەروەردەییە لە هامپشایر. لە دوای ساڵی ١٩٢٢ وەک پەیامنێری کۆمەڵگا سەرکەوتوو بوو، هەروەها نووسەری چیرۆکی خەیاڵی ڕۆمانسی بوو؛ ئەو ڕایگەیاند کە لە کارە سەرەتاییەکانیدا ئیلهامێکی لە ڕۆمانەکانی نووسەری ئێدواردیی ئێلینۆر گلین وەرگرتووە، کە بتپەرستی کردووە و لە کۆتاییدا هاوڕێیەتی کردووە. ... سەرچاوە: بابەتی "باربارا کارتلاند" لە ویکیپیدیا بە زمانی ئینگلیزی، مۆڵەتی بەپێی CC-BY-SA.