Astrud Gilberto

دەربارەی ئەکتەر

ئەسترۆد گیلبێرتۆ (بە ئینگلیزی : Astrud Gilberto )، گۆرانیبێژی سامبا و بۆسا نۆڤای بەڕازیلی بووە. لە ساڵانی شەستەکاندا سەرنجی نێودەوڵەتی بەدەستهێنا دوای تۆمارکردنی گۆرانی "کچەکەی ئیپانێما". ئەسترود گیلبێرتۆ لە ویلایەتی باهیا لە بەڕازیل لەدایک بووە، ئەسترۆد ئیڤانجیلینا واینەر کچی دایکێکی بەڕازیلی و باوکێکی ئەڵمانییە. لە شاری ڕیۆ دی جانیرۆ گەورە بووە. باوکی پرۆفیسۆری زمان بووە، لە چەند زمانێکیش شارەزا بووە. لە ساڵی ١٩٥٩ لەگەڵ جواو جیلبێرتۆ هاوسەرگیری کردووە و کوڕێکی بە ناوی جواو مارسێلۆ گیلبێرتۆ بووە و دواتر پەیوەندی بە تیپەکەیەوە کردووە. ئاسترود و جواو لە ناوەڕاستی شەستەکاندا جیابوونەوە. کوڕێکی دیکەی هەیە لە هاوسەرگیری دووەمەوە بە ناوی گریگۆری لاسۆرسا کە هەروەها لەگەڵ دایکیدا یاری کردووە. دواتر پەیوەندی لەگەڵ هاوکارە مۆسیقییەکانی هاوسەرەکەی، یاریزانی ساکسۆفۆنی جاز ئەمریکی ستان گێتز دەستیپێکرد. لە ساڵی ١٩٦٣ کۆچی کردووە بۆ ئەمریکا و لەو کاتەوە لە ئەمریکا نیشتەجێ بووە. لە دوو تراکدا لە ئەلبوومی گێتز/گیلبێرتۆ لە ساڵی ١٩٦٣ گۆرانی وتووە کە جواو جیلبێرتۆ و ستان گێتز و ئەنتۆنیۆ کارلۆس جۆبیم بەشداربوون. لە کاتێکدا کە ئەوە یەکەم تۆماری پیشەیی بوو، ئەسترۆد "تازەکارێکی تەواو نەبوو. ئەو گەورە بووە و نوقم بووە لە مۆسیقادا (دایکی ئیڤانجیلینا نێڤێس لۆبۆ واینەرت چەندین ئامێری ژەنیوە) و بە بەردەوامی لەگەڵ هاوسەرەکەی لە بەرازیل گۆرانی وتووە، لەنێویاندا لە کۆنسێرتێکدا لە فاکولداد دی ئارکیتێتورا، کە بەشێکە لە یەکێک لە زانکۆ سەرەکییەکانی ڕیۆ دی جانیرۆ." "دەنگی فێڵباز و چرپە" و ڕێبازە چەسپاوەکەی لە گۆرانی وتندا ڕۆڵێکی بەرچاوی هەبوو لە بەناوبانگکردنی "کچەکەی ئیپانیما"، بەدەستهێنانی خەڵاتی گرامی بۆ گۆرانی ساڵ و پاڵێوراوی باشترین نمایشی دەنگی لەلایەن ژنێکەوە. تاکە گۆرانی "کچەکەی ئیپانیما" کە لە ساڵی ١٩٦٤دا مۆنتاژکرابوو، تێکستە پورتوگالییەکانی لابرد کە لەلایەن جواو جیلبێرتۆوە گوترابوو، و ئاسترود جیلبێرتۆی وەک گۆرانیبێژی بۆسا نۆڤا دامەزراند. زیاتر لە یەک ملیۆن دانە فرۆشرا و دیسکێکی زێڕینی پێبەخشرا. بۆ تۆمارکردنەکە، ڕاپۆرت دەکرێت کە ئاسترود تەنها هەرگیز کرێی دانیشتنی ستانداردی وەرگرتووە کە ١٢٠ دۆلارە. بەڵام بەپێی جین لیس لە فیلمی گۆرانیبێژان و گۆرانی دووەمدا، گێتز داوای لە بەرهەمهێنەر کرید تایلۆر کردووە دڵنیابێت لەوەی هیچ مووچەیەکی پێنەدراوە. لە ساڵی ١٩٦٤ جیلبێرتۆ لە فیلمەکانی Get Yourself a College Girl و The Hanged Man دەرکەوت. یەکەم ئەلبوومی تاکە کەسی بریتی بوو لە ئەلبوومی ئەسترود جیلبێرتۆ (١٩٦٥). لەگەڵ گواستنەوەی بۆ ئەمریکا، لەگەڵ گێتز چووە گەشتێک. جیلبێرتۆ وەک گۆرانیبێژێک بە ستانداردەکانی بۆسا نۆڤا و جاز ئەمریکی دەستی پێکرد، لە ساڵانی حەفتاکانی سەدەی ڕابردووەوە دەستی بە تۆمارکردنی ئاوازەکانی خۆی کرد. گۆرانییەکانی بە زمانەکانی پورتوگالی، ئینگلیزی، ئیسپانی، ئیتاڵی، فەرەنسی، ئەڵمانی و ژاپۆنی تۆمارکردووە. لە ساڵی ١٩٨٢ مارسێلۆی کوڕی جیلبێرتۆ پەیوەندی بە گروپەکەیەوە کرد و زیاتر لە دە ساڵ لەگەڵیدا گەشتێکی کرد وەک یاریزانی بەیس. جگە لەوەش وەک هاوبەشی بەرهەمهێنەری ئەلبوومەکانی Live in New York (1996) و Temperance (1997) هاوکاری کردووە. گریگۆری لاسۆرسای کوڕەکەی لە ئەلبوومی تەمپێرنسدا گیتاری ژەنیوە لە گۆرانی "تۆ جوان" کە گۆرانیبێژ مایکل فرانکس بەشداری تێدا دەکات. ... سەرچاوە: بابەتی "Astrud Gilberto" لە ویکیپیدیا بە زمانی ئینگلیزی، مۆڵەتی بەپێی CC-BY-SA 3.0.