Jean Aurenche

دەربارەی ئەکتەر

ژان ئۆرێنش (١٩٠٣-١٩٩٢) سیناریۆنووسێکی فەرەنسی بوو. لە ماوەی ژیانی هونەریدا ٨٠ فیلمی بۆ دەرهێنەرانی وەک ڕێنی کلیمنت، بێرتراند تاڤێرنیەر، مارسێل کارنێ، جان دیلانۆی و کلۆد ئۆتانت لارا نووسیوە. زۆرجار پەیوەندی بە سیناریۆنووس پیێر بۆستەوە هەیە، کە لە ساڵی ١٩٤٠ تا ١٩٧٥ هاوبەشییەکی بەپیتیان لەگەڵدا هەبووە. لە ساڵانی بیست و سییەکانی سەدەی ڕابردوودا ژان ئۆرێنش هاوڕێیەتی هەندێک لە ئەندامانی گرووپە سوریالیستەکان بووە. خوشکەکەی ماری-بێرت هاوسەری ماکس ئێرنست بوو و ماکس ئێرنست زۆری نەخایاند هاوڕێیەتی جان ئۆرێنش بوو. دواتر تەنانەت لە هەندێک ڕیکلامی فیلمدا دەرکەوت کە لەلایەن جان ئۆرێنشەوە دەرهێنراون (بۆ شەرابی "نیکۆلاس" و فرۆشگاکانی "باربێس" و هتد...). هەروەها ژان ئۆرێنش هاوڕێیەکی نزیکی ژان کۆکتۆ بووە کە یارمەتی داوە چەندین کورتە چیرۆکی لە "NRF"ی بەناوبانگدا بڵاوبکاتەوە. لە ساڵی ١٩٣٣ ژان ئۆرێنش دوو کورتە فیلمی دیکۆمێنتاریی لەگەڵ پیێر شاربۆنیەر بە هاوبەشی دەرهێنا: چەتەی دەریایی دو ڕۆن و براکۆس دی سۆلۆن. دواتر لەگەڵ دەرهێنەر پیێر پرێڤێرت کورتە فیلمی Monsieur Cordon یان نووسی. زۆری نەخایاند ڕووی لە سیناریۆنووسی، نووسین یان هاوبەشی نووسینی چەند فیلمێکی وەک L’affaire du Courrier de Lyon (1936) لە نووسینی Morice Lehmann و Claude Autant-Lara، L’affaire Lafarge یان بەناوبانگتر Hôtel du Nord کە لەگەڵ مارسێل کارنی و هێنری جینسۆن هاوبەشی نووسینی کردووە. لە ساڵی ١٩٤٢دا، کە لە دۆسەوە دەستی پێکرد (لە دەرهێنانی ئۆتانت-لارا)، ئۆرێنش هاوبەشییەکی درێژخایەنی لەگەڵ پیێر بۆست پێکهێنا. شێوازی نووسینیان پێکەوە سەرەتا بەم شێوەیە کاردەکات: جان ئۆرێنش مامەڵەی سیناریۆی نووسیوە (هەندێکجار لەسەر بنەمای ڕۆمانێک) و پاشان پیێر بۆست ئەم هێڵکارییەی فراوانتر کردووە و دیالۆگەکەی نووسیوە. بەڵام زۆری نەخایاند، هەردووکیان هەموو سیناریۆکەیان پێکەوە نووسی بەبێ ئەوەی هیچ دابەشکردنێکی ڕوونی نووسینەکە هەبێت. ئۆرێنش و بۆست پێکەوە چەندین سەرکەوتنی گەورەی ئەم قۆناغە کاتییەیان نووسیوە، زۆرجار پەیوەندییان بە دەرهێنەر کلۆد ئاوتانت-لاراوە هەبووە: le Diable au corps (1945)، l'Auberge rouge (1951)، le Rouge et le Noir (1954)، la Traversée de Paris (1956). لەم نێوەندەدا، ئاورێنش و بۆست هاوکارییەکی بەپیتیان لەگەڵ جان دیلانۆی دەستپێکرد، بۆ نووسینی فیلمی La Symphonie Pastorale (1947) کە خەڵاتی پاڵم دی ئۆریان لە فێستیڤاڵی کان لە ساڵی 1947 بەدەستهێنا. لەم ماوەیەدا، هەروەها لەگەڵ ڕێنی کلیمەنت (Au-delà des grilles، Jeux interdits و Gervaise) کاریان کرد. فیلمی جیوکس ئینتەردیتس لە ساڵی ١٩٥٢ خەڵاتی ئۆسکاری باشترین فیلمی بیانی بەدەستهێنا و زۆری نەخایاند بوو بە فیلمێکی کلاسیک. هەموو ئەم سەرکەوتنە ڕەخنەگرانە و بازرگانیانە یارمەتیدەر بوون بۆ ئەوەی ئۆرێنچ ببێتە یەکێک لە سیناریۆنووسە ڕێزدارەکانی سەردەمی خۆی. ... سەرچاوە: وتارێکی "Jean Aurenche" لە ویکیپیدیا بە زمانی ئینگلیزی، مۆڵەتی بەپێی CC-BY-SA 3.0.