Pierre Bernadin

دەربارەی ئەکتەر

پیێر بێرنادین ناسراو بە "تیتۆ"، لە ٢٢ی تشرینی دووەمی ١٩٧١ لە شاری هینچە (هایتی) لەدایکبووە و نووسەر و ئەکتەر و سیناریۆنووسە. لە هایتی لەدایکبووە، ڕۆسڤێلیتۆ، ناوی یەکەمی ڕەسەنی کە گرژبوونەکە بە تیتۆ دەبەخشێت - سەرەتا بە داپیرەی دەسپێردرێت کە خوێندنەکەی مسۆگەر دەکات و خۆشەویستی دایکی بۆ دەهێنێت. بەڕاستی دایک و باوکی دوورگەکەیان بەجێهێشتبوو بۆ ئەوەی لە فەرەنسا بەدوای کاردا بگەڕێن. خێزانە یەکگرتووەکە دەچنە ئیستێت پاوڵ-ئیلوارد، لە شاری بۆبیگنی لە گەڕەکی پاریس، تیتۆ لەوێ قوتابخانەی سەرەتایی دەدۆزێتەوە و فێری زمانی فەرەنسی دەبێت و یەکەم هاوڕێی خۆی دروست دەکات، ئەوانەی کە یارییەکانی منداڵییان لەگەڵدا ئەنجام دەدات. لەگەڵ باوکێکی توندوتیژ و دڕندە گەورە دەبێت و خەونی ئەوە دەبینێت ببێتە کارتۆنیست، یان پزیشکی نەشتەرگەری. پیێر تیتۆ لە تەمەنی هەرزەکاریدا خۆی وەک یاخیبوو و دژە سەربازی پیشان دەدات پێش ئەوەی کۆتایی بە پۆشینی یەکپۆشییەکە بێت بۆ ماوەی هەژدە مانگ، وەک "رێوشوێنێکی دیسپلینیی دوای دزینی دوکانێکی گاڵتەجاڕی" لە درانسی. ئەو کۆمێنت دەکات و دەڵێت: "من تەمەنی خوار تەمەنی یاسایی بووم، دادوەر ئەم ڕێگایەی پێشکەش کردم". دوای سوپا، تیتۆ هەوڵیدا بژێوییەکی ڕاستگۆیانە پەیدا بکات و وەک پاسەوان دامەزرا. وە "چیرۆکی خۆشەویستی جوانی" ئەو. بەڵام ئەوە بەبێ حسابکردن بوو بۆ جیابوونەوە، پاشان خەمۆکی. "نەمدەزانی چۆن باسی ناخۆشی خۆم لەگەڵ ئازیزانم بکەم. لە لایەکی دیکەوە بۆم دەرکەوت کە ئەو تەحەددایانەی کە دزەکانی پێشوو فڕێیاندەدایە خوارەوە بە تەواوی لەگەڵ ئارەزووی مندا دەگونجێت بۆ ئەوەی خۆم بشێوێنم"، ئەو تەنها مردن لە ژێر فیشەکی پۆلیسدا وەک ڕێگەیەکی دەربازبوون دەبینێت... ئەو ئەم چوونە ناو تاوانە ڕێکخراوە لە کتێبی "ئەلیاس تیتۆ"ی فرانسوا تۆسانت کە لە ساڵی بڵاوکراوەدا دەگێڕێتەوە ساڵی ٢٠١٢، کە لە کاتی گفتوگۆیەکدا لەگەڵ هاوڕێکانیان، تاوانبارانی پێشووی دووبارە کە دزییەکانیان گێڕایەوە، هەندێکیان دەستیان کرد بە وەسفکردنی شێوازی کارکردنیان لەو دەستبەسەرداگرتنانەی کە ئەنجامیاندابوو. پیێر تیتۆ بێرنادین ڕقی لە توندوتیژییە. بەو جۆرەی کە لە کاتی گوێگرتن لە حیکایەتەکانیاندا سەری لێ شێوا، پێی دەگوت: "... بەڵام ئەوە هەمووی قسەی بێمانایە... پێموایە ڕێگەی باشتر هەیە بۆ ئەنجامدانی و کە دەتوانیت بە شێوەیەکی جیاواز بانکێک بدزیت..." لەلایەن ئەو پاکەتەوە هەڵمگرت کە تازە گەرمم کردبووەوە، و کە هەوڵیان دەدا بە قسەی خۆم بمبەن، دواتر ڕێگەم بە خۆم دا هەڵبگیرێم بۆ ئەوەی وەڵامی یەکێکیان بدەمەوە: "ئااا... تۆ باوەڕ ناکەیت." من؟... باشە، بڕۆ پێشەوە، من نیشانت دەدەم. پیێر تیتۆ بێرنادین لە ماوەی پێنج مانگدا یازدە دزی ئەنجام دەدات. تیتۆ هەڵدەبژێرێت خۆی تەسلیم بکات. ناوبراو سزای حەوت ساڵ زیندانی بەسەردا سەپێندرا و تا ساڵی ٢٠٠٩ تا ئازادکردنی شەش ساڵ زیندانی بەسەردا سەپێندرا. لە ساڵی ٢٠١٥دا ژیاننامەکەی لە کتێبی "دانپێدانانی دزێکی خۆکوژ"دا بڵاوکردەوە: "تەنها دەمەوێت ئەو گەنجانە پیشان بدەم کە لەسەر ڕێگا مەترسیدارەکان ون دەبن کە بەرەو هیچ شوێنێک ناڕوات"، و لە ساڵی ٢٠١٦ەوە وەک ئاماژەپێدەری گەڕەک لەگەڵ گەنجان کاردەکات، لە کۆلێژەکاندا، لە بنی تاوەرەکاندا، یان لە کاتی چالاکییەکان کە مەبەست لێی گەنجان بێت، دزەکە پێشوو چیرۆکەکەی دەگێڕێتەوە هەمیشە شکۆمەندی دەکات. بە پێچەوانەوە، حوکمێکی تا ڕادەیەک ڕەخنەگرانە و توند لەسەر ڕابردووی خۆی دەدات. هەروەها تیتۆ بەشداری لە چالاکییە مرۆییەکان و هاودەنگی لەگەڵ وڵاتی لەدایکبوونیدا کردووە دوای ئەو بوومەلەرزەیەی کە لە مانگی یەکی ساڵی ٢٠١٠دا هایتی وێران کرد. لە ساڵی ٢٠١٣ تیتۆ ڕۆڵی خۆی بینی لە وەرگێڕانی کتێبی "ئەلیاس تیتۆ"، لە دەرهێنانی کوینتین لێستیان. لەو کاتەوە زنجیرەیەک ڕۆڵی سینەمایی هەبووە.