Ted Thomas

دەربارەی ئەکتەر

تۆماس ئێدوارد جوسۆن (11ی تەمموزی 1929 - 26ی تشرینی دووەمی 2022)، لە ڕووی پیشەییەوە بە تێد تۆماس ناسراوە، بەڕێوەبەری پەیوەندییە گشتییەکانی هۆنگ کۆنگ و پەخشکەر و ئەکتەری دەنگی بەرهەمدار بووە و لەدایکبووی بەریتانیا بووە. لە دەوروبەری ساڵی ١٩٦٣ کۆمپانیای ئەکسیس ئینتەرناشناڵی دامەزراند بۆ دۆبلاژکردنی فیلمە بیانییەکان بۆ ستۆدیۆکان کە بەدوای دۆبلاژکردنی زمانی ئینگلیزیدا دەگەڕێن. بۆ ماوەی نزیکەی دوو دەیە کە ئەکسیس کاردەکات، دەوترێت چەند سەد فیلمێکی بە زمانی ئینگلیزی دۆبلاژ کردووە، بە شێوەیەکی ئاسایی تۆماس دەرهێنانی ADR و سیناریۆی لەلایەن ڕۆن ئۆلیفانتەوە پێشکەش کردووە، کە لەگەڵیدا سەرکردایەتی کۆمپانیاکەیان کردووە. کۆمپانیای ئەکسیس ئینتەرناشناڵ دۆبلاژەکانی بۆ براکانی شاو، تۆهۆ، گۆڵدن هارڤێست و ستۆدیۆ جۆراوجۆرەکانی دیکەی ناوەوە و دەرەوەی ڕۆژهەڵاتی ئاسیا تۆمارکرد تا نزیکەی ساڵی ١٩٨١، کاتێک کۆمپانیاکە بەهۆی کەمبوونەوەی بەهرەی دەنگ و پێکهێنانی ستۆدیۆکانی تری دۆبلاژکردنی ئینگلیزی کە بنکەکەی لە هۆنگ کۆنگ بوو وەک ماتیۆ ئۆرام لیندەد و چەییز و کۆمپانیاکە (دواتر ناوی گۆڕدرا بۆ ئۆمنی پرۆداکشنز) لەیەکتر کەوت. تۆماس دوای داخستنی کۆمپانیای ئەکسیس ئینتەرناشناڵ بەردەوام بوو لە کارەکانی پەیوەندییە گشتییەکان، لە هەمان کاتدا هێشتا ناوبەناو دەرکەوتنی فیلم و تەلەفزیۆنی لە کامێرا و لە نواندنی دەنگیدا تا ساڵانی ٢٠٠٠. تۆماس لە ساڵانی ٢٠١٠ خانەنشین بوو بۆ تایلەند، پێش ئەوەی لە ٢٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٢ لە تەمەنی ٩٣ ساڵیدا کۆچی دوایی بکات.